information-retrieval system - German English Dictionary